גל של שמועות וטענות שוטף את הרשתות החברתיות בתקופה האחרונה, כאשר במרכז הסערה עומד "איך שהיא רוקדת", השיר המצליח של האמן עדן חסון.
לפי המשתמשים הרבים שמשתפים את הנושא, קיים דמיון רב ומחשיד בין הלהיט הנוכחי לבין לחן של שיר בינלאומי מוכר, אשר שוחרר לשוק המוזיקה העולמי לפני למעלה מ-20 שנה. הביקורת הציבורית וההשוואות בין שתי היצירות הובילו לדיון נרחב על מקוריות במוזיקה הישראלית העכשווית.
נוי בן חיים שדרן כאן גימל התייחס לתופעה הזו באופן ישיר והסביר ברשת 13 את הרקע המקצועי למצב שנוצר בתעשייה המקומית והעולמית. בדבריו הוא תיאר את המגמות המוזיקליות של התקופה הנוכחית והצביע על כך שהשוק מושפע מאוד מאלמנטים ישנים. "אומרים הרבה בשנים האחרונות, שכל הלחנים נגמרו, אז הלחנים לא באמת נגמרו, אבל כן המוזיקה יכול להיות שהגיעה לאיזושהי רמה של מיצוי, של כמה אפשר להמציא אותה מחדש, ואני חושב שהעשור הזה, כפי שאנחנו נמצאים בו, מאוד מאופיין בנוסטלגיות. אז גם השיר הזה מאוד מושפע מגל הנוסטלגיה. כן חשוב לציין שהאקורדים של איך שהיא רוקדת הם בדיוק אותם אקורדים של השיר המקורי. אני חושב שאם הם ילכו לבית משפט, יכול להיות שזה ייגמר לא כל כך טוב מבחינתם".
ההשוואה הטכנית בין שתי היצירות מראה כי המבנה המוזיקלי של הלהיט הישראלי אינו שונה מהבסיס של השיר המקורי שיצא בעבר. מומחים ואנשי תעשייה מעריכים כי הדמיון המבני הזה, הכולל התאמה מלאה של אותם אקורדים בדיוק, עלול לייצר בעיות משפטיות ממשיות עבור יוצרי השיר הנוכחי במידה והעניין יגיע לערכאות משפטיות רשמיות בגין הפרת זכויות יוצרים של היצירה המקורית.
